坚持不懈第一个CORED-ROCK样本来自Jezero Crater，MARS，现在封闭在一个密封的钛样品管中，使NASA的喷气机推进实验室的恒定团队成员的成员提供未来的可检索。通过火星样本回归活动，美国宇航局的研究人员及其同事正在计划一系列任务，以将坚持不懈的样品管恢复到地球上进行更密切的研究。
由采样和缓存系统相机（Cachecam）的悬挂式航空航天局的坚持罗孚，在钛容器管内看到火星岩石的样品。图像信用：NASA / JPL-CALTECH。
采用样品采样过程于9月1日开始于2021年9月1日，当坚持不懈的机器人武器芯片的旋转式冲击钻头进入一个平坦的，公文包大小的火星摇滚绰号罗氏。
完成取芯工艺后，臂操纵了乙型器，位和样品管，使Rover的Mastcam-Z相机仪器可以将静止切除管的内容图像图像并将结果传递回地球。
在使命控制器确认CORED ROCK在管中的存在后，他们发送了一个命令来完成样本的处理。
2021年9月7日，在上午12:34。EDT，坚持不懈地将样品管及其火星货物转移到流动站内部以测量和成像岩石核心。
然后将其密封容器，拍摄另一个图像并储存管。
美国宇航局局长比尔·纳尔逊(Bill Nelson)说:“美国宇航局有设定雄心勃勃的目标并实现它们的历史，这反映了我们国家对发现和创新的承诺。”
“这是一个重要的成就，我迫不及待地想看到坚持不懈和我们的团队产生的令人难以置信的发现。”
“对于所有美国国家航空航天局科学，这是一个真正的历史性时刻，”托马斯·Zurbuchen博士，美国宇航局总部的科学助理博士补充道。
“拥有超过3,000份，采样和缓存系统是最复杂的机制送入太空，”美国宇航局的喷气推进实验室临时总监拉里·詹姆斯博士说。
“我们的毅力团队很兴奋，很自豪地看到系统在火星上表现得很好，并将样品返回到地球上的第一步。”
“我们还认识到，全球NASA，行业合作伙伴，学术界和国际空间机构队伍贡献并分享了这一历史性的成功。”
＿＿＿＿＿
本文基于国家航空航天局提供的案文。
